Documental participativo como herramienta de agencia cultural: El Salto, un caso de estudio
Resumen
Este artículo cuestiona, desde un proyecto académico de producción de documental colaborativo, cómo dichas experiencias pudieran participar de la tradición del audiovisual comunitario y de las nuevas discusiones sobre el derecho a la ciudad, la autorrepresentación y la memoria de los pueblos. A partir de teorías contemporáneas sobre agencia comunitaria se interroga cómo estos productos amplían la reflexión sobre autonomía de medios y participación ciudadana en tiempos de convergencia.
Citas
Aguilar, G. (2015). Más allá del pueblo. Imágenes, indicios y políticas del cine. México: FCE.
Appiah, K. A. (2006). Cosmopolitanism. Ethics in a world of strangers. N.Y & London: W. W. Norton & Co. [Kindle edition]
Ardévol, E. (2014). Cine y video indígena ¿hacia una comunicación alternativa? en N. Muntañola (Ed.), Representación y cultura audiovisual en la sociedad contemporánea (316-338). Barcelona: UOC.
Aufderheide, P. (1995). The Video in the Villages Project:Video Making With and by Brazilian Indians. Visual Anthropology Review, 11 (2), 83-93.
Barbero, J. M. (2008). Diversidad cultural y convergencia digital. I/C Revista científica de información y comunicación, 5, 12-25.
Barbero, J. M. (2001). Al sur de la modernidad. Comunicación, globalización y multiculturalidad. Pittsburgh: IILI-Serie Nuevo Siglo.
Bauman, Z. (2007). Vida de consumo. México: FCE.
Bertrand, K. (2013). The Wapikoni Mobile and the Birth of a New Indigenous Cinema in Québec. American Review of Canadian Studies, 2 (43), 283-289.
Burton, J. (Ed.). (1990). The social documentary in Latin America. Pittsburgh: Pittsburgh U.P.
Callon, M. (2003). Research “in the wild” and the shaping of new social identities. Technology in Society, 25, 193–204.
Chanan, M. (2003). El documental y la esfera pública en América Latina: Notas sobre la situación del documental en América Latina, comparada con cualquier otro sitio. Secuencias Revista de Historia Del Cine, 18, 22-32.
Cortés, María Lourdes (2005). Más allá de la pantalla rota. Cine y video en Centroamérica. México: Taurus.
Córdova, A. (2011). Estéticas enraizadas: Aproximaciones al video indígena en América Latina. Comunicación y Medios, 24, 81-107.
Cusi Wortham, E. (2013). Indigenous media in Mexico. Culture, community, and the state. Londres: Duke U.P. [Kindle edition]
Flores, C. I. (2004). Indigenous Video, Development and Shared Anthropology: a Collaborative Experience with Maya Q'eqchi'filmmakers in Postwar Guatemala. Visual Anthropology Review, 20(1), 31-44.
Foucault, M. (1970). The order of things: An archaeology of the human sciences. (R. Hurley, Trans.). New York: Pantheon Books.
Frye, N. (2000). Anatomy of Criticism: Four Essays. Princeton: Princeton U.P. Original work published 1957)
Gaudenzi, S. (2014). Strategies of participation: The who, what and when of collaborative documentaries. In K. Nash, C. Hight, & C. Summerhayes (Eds.), New Documentary Ecologies ( 129-148). New York: Palgrave McMillan. [Kindle edition]
Gil Olivo, R. (2010). El nuevo cine latinoamericano (1955-1973). Fuentes para un lenguaje. Guadalajara: Universidad de Guadalajara.
Gumucio Dagron, A. (2014). El cine comunitario en América Latina y el Caribe, Bogotá: Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano.
Hardt, M. & Negri, A. (2009). Commonwealth. Cambridge, MA: Harvard U.P.
Harvey, D. (2012). Rebel cities: from the right to the city to the urban revolution. London: Verso.
Harvey, D. (1973). Social justice and the city. Oxford: Blackwell.
Hernández Corchete, S. (2004). Towards a definition of historical documentary. Communication & Society, 17 (2), 89-123.
INEGI (2009). En Prontuario de información geográfica municipal de los Estados Unidos Mexicanos. Recuperado en http://www3.inegi.org.mx/sistemas/mexicocifras/datos-geograficos/14/14070.pdf
Jowett, G. & O’Donnell, V. (2006). Propaganda and Persuation (4th. Ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
Lambert, J. (2013). Digital Storytelling: Capturing Lives, Creating Community (4th Ed.). New York: Routledge. [Kindle edition]
Lefebvre, H. (1996). The right to the city. In E. Kofman & E. Lebas (Trans.). Writings on cities (147-159). Oxford, UK: Blackwell (Original work published 1968).
Leetoy, S. (2009). Las justificaciones de la guerra de Conquista a través de la mitología del Otro: Las dicotomías del Buen Salvaje y el Bárbaro en crónicas de los siglos XVI y XVII. Revista Redes.Com, 6, 145-158
Lipovetsky, G. (2007). La felicidad paradójica: ensayo sobre la sociedad de hiperconsumo. Barcelona: Anagrama.
Manguel, A. (2007). The City of words. Toronto: Anansi Press Inc.
McCall, S. (2011). First person plural: Aboriginal storytelling and the ethics of collaborative authorship. Toronto: UBC Press.
Merrifield, A. & Swyngedouw, E. (Eds.) (1997). The urbanization of injustice. New York: New York U.P.
Navarro, V., & Rodríguez, J. (2014). New Documentaries in Latin America. New York: Palgrave McMillan.
Nietzsche, F. (2006). Fragmentos póstumos. Volumen IV (1885-1889) (D. Sánchez, Ed.). Madrid: Tecnos.
Ostrom, E. (2000). Crowding our citizenship. Scandinavian Political Studies, 1 (23), 3-16
Ostrom, E. (1990). Governing the commons: The evolution of institutions for collective action. New York: Cambridge U.P.
Paranaguá, P. A. (Ed.). (2003). Cine documental en América Latina. Barcelona: Cátedra.
Scott, J. C. (1990). Domination and the arts of resistance. Hidden transcripts. New Haven: Yale U.P.
Singer, B. R. (2001). Wiping the War Paint off the Lens. Native American Film and Video. Minneapolis: Minnesota U.P. [Kindle edition]
Sommer, D. (2014). The Work of Art in the World. Durham, NC: Duke U.P.
Sommer, D. (Ed.) (2006). Cultural agency in the Americas. Durham, NC: Duke U.P.
Suárez, B. (2009). El documental social como proyecto de desarrollo frente a los intereses de las industrias culturales en la era digital. Signo y Pensamiento, 28 (54), 208-227.
Taylor, Ch. (2004). Modern social imaginaries. Durham, NC: Duke U.P.
Vargas González, M.I. (2014). “Memoria Viva” (1993) de Marta Rodríguez y las complejidades de la antropología compartida en el proceso de montaje audiovisual (Tesis de maestría). Recuperada de http://repositorio.flacsoandes.edu.ec/handle/10469/6791#.VyOVy6MeRBc.
Velleggia, S. (2009). La máquina de la mirada. Los movimientos cinematográficos de ruptura y el cine político latinoamericano. Buenos Aires: Altamira.
Villaplana Ruiz, V. (2015). Cine colaborativo. Discursos, prácticas y multiplataforma digitales. Hacia una diversificación de formatos transmedia participativos en el espacio digital europeo. Fonseca: Journal of Communication, 11, 88-117.
Waugh, Th., Brendan Baker, M., & Winton, E. (eds.) (2010). Challenge for change. Activist documentary at the National Film Board of Canada. Montreal: McGill-Queen´s U.P. [Kindle edition]
Wilson, P. & Stewart, M. (eds.) (2008). Global Indigenous Media: Cultures, Poetics, and Politics. United States: Duke U.P. [Kindle edition]
Zamorano, G., & Wammack, B. (2014). El audiovisual indígena en México y sus aportes al género documental. En A. Muñoz Hénonin & C. Curiel de Icaza (Coord.), Reflexiones sobre el cine Mexicano contemporáneo documental. México: Cineteca Nacional.
Zirión Pérez, A. (2015). Miradas cómplices: Cine etnográfico, estrategias colaborativas y antropología visual aplicada. Iztapalapa. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 78, 45-70.
Anexo: Videos colaborativos.
Pablo Puga [Mamuht Cinema]. (2015, diciembre 1). El músico [archivo de video]. Recuperado de https://vimeo.com/146340421
Alfredo Cortés [Mamuht Cinema]. (2015, diciembre 1). Ríos y puentes [archivo de video]. Recuperado de https://vimeo.com/146317059
Alan Carmona [Mamuht Cinema]. (2015, diciembre 1). Guardianes del bosque [archivo de video]. Recuperado de https://vimeo.com/146317056
Reynaldo Prado y Amparo Casillas [Mamuht Cinema]. (2015, diciembre 1). Pina [archivo de video]. Recuperado de https://vimeo.com/146317058
Enrique Encizo [Mamuht Cinema]. (2015, diciembre 1). La revolución vio-lenta [archivo de video]. Recuperado de https://vimeo.com/146317057
